耶路撒冷这个名字，对基督徒、犹太人和穆斯林来说，同样会引起共鸣，在他们共享和争议的历史中回荡。

希伯来文称之为“耶路撒冷”，阿拉伯文叫它做“圣城”。这是一座历史悠久的古城。它曾经一次又一次被征服、拆毁、重建;地面以下每一层泥土都可以揭示一个历史篇章。

耶路撒冷旧城布满狭窄小巷和历史建筑的核心地带，分成基督徒、穆斯林、犹太人和阿美尼亚人四个区。整个旧城区都被堡垒一样的石墙包围，里面有一些被认为世上最神圣的地点。

四个区当中，两个属于基督徒区，因为阿美尼亚人都是基督徒，虽然他们的地区是四个地区当中最小，但是它是世界上最古老的阿美尼亚人中心之一。

这个地区独特的是地方是，当地人在圣雅各教堂和修道院内保留着独特的文化与文明。

基督徒的教堂

在基督徒区的圣墓教堂是全世界基督徒心目中的重要焦点。它的所在地是耶稣故事的中心：耶稣的死亡、钉十字架与复活。

根据基督徒的传统讲法，耶稣是在这里的各各他山被钉十字架的，他的坟墓在现在的圣墓教堂里，这里也是他复活的地方。

圣墓教堂由不同的基督教派系联合管理，主要是希腊正教主首，罗马天主教的方济各修士，以及亚美尼亚族长大主教，其他参与共同管理的还有埃塞俄比亚人、科普特人和叙利亚正教会。

每年都有来自世界各地的大批朝圣者来到这里探访耶稣的空坟墓，并且在这里祈祷，寻求慰寂和救赎。

穆斯林的清真寺

穆斯林区是四个地区当中面积最大的，在穆斯林称为“谢里夫圣地”或者“神圣避难所”的巨大平台上有圆顶清真寺和阿克萨清真寺。

阿克萨清真寺是伊斯兰世界位居第三的最神圣清真寺。穆斯林相信他们的先知穆罕默德曾经从麦加夜游到这里，跟所有先知的灵魂一起祈祷。不远处，圆顶清真寺藏有圣石，穆斯林相信穆罕默德从这里升天。

全年都有大批穆斯林来到这里，但是在拉马丹斋月的每个星期五，都会有数以十万计的穆斯林来到这个清真寺祈祷。

犹太人的哭墙

犹太人区有一面又称为“哭墙”的西墙，是犹太人圣殿曾经位处的圣殿山墙体的遗迹。

圣殿内有至圣所，是犹太教最神圣的地点。

犹太人相信这里是创造世界的基石所在，又是亚伯拉罕献祭独生子以撒的地点。很多犹太人相信圆顶清真寺就是至圣所的所在地点。

今天，西墙是犹太人可以在距离至圣所最近处祈祷的地方。

西墙由犹太教拉比管理，每年接待数以百万计的旅客。世界各地的犹太人都会来到这里祈祷和凭吊古迹，特别是在犹太人重大节期的日子。