青青子衿怎么读 青青子衿的意思

1、青青子衿拼音：[qīng qīng zǐ jīn]

2、青青子衿字面意思为汉族传统服饰，在《诗经·郑风·子衿》中表示思念有情人（或友人），在曹操的《短歌行》中引申为渴望得到有才能的人。

3、《诗经·郑风·子衿》中的原句，其中第一章的四句是：“青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？” （你那青青的衣领啊，深深萦绕在我的心间。虽然我不能去找你，你为什么不主动给我音信呢？）后曹操在《短歌行》中借用此句，诗人用这古诗句，表达对贤才的渴求。诗句语气婉转，情味深细，表达了诗人内心深处的活动，这也是他原来颁布的《求贤令》之类的政治文件所不能达到的效果。

青青子衿什么意思?

青青子衿字面意思为汉族传统服饰，在《诗经·郑风·子衿》中表示思念有情人（或友人），在《短歌行》中在引申为渴望得到有才能的人。

《诗经·郑风·子衿》中的原句，其中第一章的四句是：“青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？” （你那青青的衣领啊，深深萦绕在我的心间。虽然我不能去找你，你为什么不主动给我音信呢？）后曹操在《短歌行》中借用此句，诗人用这古诗句，表达对贤才的渴求。诗句语气婉转，情味深细，表达了诗人内心深处的活动，这也是他原来颁布的《求贤令》之类的政治文件所不能达到的效果。

扩展资料：

原句出处

此句出自《诗经·郑风·子衿》，

原诗为：青青子衿①，悠悠我心②。

纵我不往③，子宁不嗣音？④

青青子佩⑤，悠悠我思。

纵我不往，子宁不来？

挑兮达兮⑥，在城阙兮⑦。

一日不见⑧，如三月兮！

注释译文

①青青子衿(jīn)：青衿，指汉民族服饰。现在则解释为恋人的衣领。但是，实际上是指扮作春神的年轻人所着的青衿。因此，这句是召唤春神的话。

②我心：焦急等待着春神的少女之心。

③纵：纵然。不往：不能去，指凡人成不了神仙之意。

④宁：怎能。嗣音：寄个信来，指春风送信。嗣（似sì）：《释文》引《韩诗》作”诒（贻yí）”，就是寄。音：谓信息。这两句是说，纵然我不曾去会你，难道你就这样断绝音信了吗？

⑤佩：指男子腰中佩玉的绶（丝）带。

⑥挑兮达兮：来到。“挑”谐“到”音。“达”谐音“踏ta”　。

⑦城阙：城门，由东门迎春神。　是男女惯常幽会的地方。闻一多《风诗类钞》：”城阙，是青年们常幽会的地方。”

⑧一日不见：表示恋慕之情的惯用语

参考资料：百度百科-青青子衿

“青青子衿”是什么意思？

意思是：穿青色衣领的学子。子衿：周代读书人的服装。子，男子的美称，这里即指“你”。衿，即襟，衣领。

出处：该句是出自先秦佚名《国风·郑风·子衿》，是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。

全诗如下：

青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？

青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？

挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。

译文：青青的是你的衣领，悠悠的是我的思念。纵然我不曾去会你，难道你不把音信传？

青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去找你，难道你不能主动来？

来来往往张眼望啊，在这高高的城楼上。一天不见你的面啊，好像有三月那样长！

扩展资料

创作背景

关于此诗的背景，《毛诗序》曰：“《子衿》，刺学校废也，乱世则学校不修焉。”孔颖达疏：“郑国衰乱不修学校，学者分散，或去或留，故陈其留者恨责去者之辞，以刺学校之废也。经三章皆陈留者责去者之辞也。”朱熹《诗集传》云：“此亦淫奔之诗。”

这些观点今人多不从。现代学者一般认为这是一首情歌。歌者热恋着一位青年，他们相约在城阙见面，但久等不至，歌者望眼欲穿，焦急地来回走动，埋怨情人不来赴约，更怪他不捎信来，于是唱出此诗寄托其情思。

表达形式以四言为主，章法上具有重章叠句和反复咏唱的特点。“青青”“悠悠”运用叠字，使本首诗加强了语言上富有的形象化和音乐所具有的节奏感。这首诗描绘了一位少女等待恋人归来时的焦灼万分的情状，对心理的刻画非常细腻。

这是一首古代抒情诗，或许这么看只是看到了这首诗最直白的内容。本诗“青青子衿，悠悠我心”“青青子佩，悠悠我思”两句，运用借代的手法，连对方的衣着和佩戴物都记忆的如此深刻，可见这种爱情怀揣着多么复杂的萦绕之情啊。

同时，这句也出现在曹操的《短歌行》中，“青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。”曹操借用本句表达的却不是爱情。

三章构成的短诗，第二章重复了第一章。如果说第一章是期待心上人的音信，那么第二章便是盼望心上人归来。这是一种层层递进的表达方式，情感更加强烈。第三章便是转折了，少女站在城阙之上，等待着心上人归来，心里的欢呼声我们仿佛都能听到。

一日不见，暌别三月。少女的活力油然而生，活灵活现的体现出来。这种爱情不同于思妇的愁恋，更不同于边塞诗的一别即永别的悲哀。

《子衿》一诗，藏不住的少女的想念与爱慕。

青青子衿什么意思怎么读

青青子衿:拼音 qīng qīng zǐ jīn，意思是：穿青色衣领的学子。子衿：周代读书人的服装。子，男子的美称，这里即指“你”。衿，即襟，衣领。

出处：该句是出自先秦佚名《国风·郑风·子衿》，是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。

全诗如下：

青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？

青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？

挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。

译文：青青的是你的衣领，悠悠的是我的思念。纵然我不曾去会你，难道你不把音信传？

青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去找你，难道你不能主动来？

来来往往张眼望啊，在这高高的城楼上。一天不见你的面啊，好像有三月那样长！

创作背景。

关于此诗的背景，《毛诗序》曰：“《子衿》，刺学校废也，乱世则学校不修焉。”孔颖达疏：“郑国衰乱不修学校，学者分散，或去或留，故陈其留者恨责去者之辞，以刺学校之废也。经三章皆陈留者责去者之辞也。”朱熹《诗集传》云：“此亦淫奔之诗。”

这些观点今人多不从。现代学者一般认为这是一首情歌。歌者热恋着一位青年，他们相约在城阙见面，但久等不至，歌者望眼欲穿，焦急地来回走动，埋怨情人不来赴约，更怪他不捎信来，于是唱出此诗寄托其情思。