本文目录

• 服务姚明三年小翻译科林潘从姚明身上赚到多少钱他的现状如何
• 姚明刚去休斯顿时的翻译科林潘现在发展的怎么样了还一直和姚明保持联系吗
• 姚明刚去火箭时的翻译潘克伦近况如何还一直和姚明保持联系吗
• 姚明当年身边的小翻译科林去哪里了现状如何

服务姚明三年小翻译科林潘从姚明身上赚到多少钱他的现状如何

姚明是一个挺幸运的人，这个幸运指的并不是他拥有226公分的身高，而是几乎在姚明生命的每个重要阶段，都有一个“贵人”相伴，比如在上海男篮的刘炜，进入NBA后的汤帅，以及咱们今天要说到的小翻译科林潘。

或许很多球迷会觉得一个小翻译算的上什么贵人呢？但是你还别小看了翻译的作用。王治郅、易建联等球员在NBA前期发展的不顺利，语言的问题占了很大的原因，特别是在媒体采访的时候，如果翻译不能准确的传达，效果就会差上很多。当年还不擅长英语的姚明就是因为了科林潘才让人们觉得大姚幽默和睿智。或许没有科林潘姚明最终也能获得成功，但是没有科林潘大姚的NBA之路会更加艰难是没跑的。

服务姚明三年，小翻译科林潘从姚明身上赚到多少钱？

从2002年寸步不离的陪在姚明身边，科林潘在姚明身边呆了三年，这三年，科林潘从姚明身上赚到了多少钱呢？科林潘是幸运的，也是幸运的，幸运的是那年才28岁的科林潘得到了一个让世界认识他的机会，在姚明身边，他认识了很多人，提升了人脉和知名度，不幸的是，当年的姚明只是菜鸟，所以在工资待遇上面，科林潘的工资并不高，每月的费用也就在3000-5000美元之间，3年下来科林潘在姚明身上赚到的可能也就8-10万美元，当然这些还不是最重要，重要的科林潘得到了很多姚明的亲笔签名物品，如果科林潘愿意把这些东西拿出来拍卖或者出售，同样能换来一笔不小的收入。

除了经济方面，对于科林潘来说干翻译这件事情，最大的收益是他收获了姚明的友谊。2005年，学成出师的姚明不再需要科林潘的陪伴。此时，科林潘才从姚明身边离开，不过大姚也没有亏待他，大姚将科林潘推介给了自己的父母，科林潘做起了姚明父母的专属翻译。而在2011年，姚明回归国内后，大姚也帮助他在NBA中国找到了一份工作，当年的那个小胖子如今是NBA中国的一员，具体负责运营工作。在帮助姚明的路上，姚明同样回报、成就了科林潘，两人也留下了一段让人津津乐道的友谊。

姚明刚去休斯顿时的翻译科林潘现在发展的怎么样了还一直和姚明保持联系吗

　现在科林潘还在NBA亚洲公司做翻译，2002年初入NBA时姚明由于语言和文化上的差异，身边总会出现一个身影，他叫科林潘。是姚明的翻译，两人的关系亦师亦友。是他见证了姚明在NBA的那段青葱岁月，从菜鸟到巨星一路走来的心路历程。

　　　　科林潘曾说过：“自己28岁时想体验一种不一样的人生，于是便得到了这份工作，初会时的紧张，慢慢地成为好友，直到后来的知己。”“汉语是我的第二外语、篮球是第三，刚开始我不知道自己能不能做好，是姚明的友好让我看到了光明。”

　　　　科林潘在2005年和姚明分开，三年来的相处，他和姚明已经建立起了深厚的友谊。回忆起当时的情景他如是说“为了尽快帮姚明适应新的环境，他和姚明同吃同住，帮助他付账单，翻译他的电话内容，当司机开姚明的ＳＵＶ带他去训练馆。花很多时间陪姚明打游戏，他喜欢打街头霸王和穿越火线。”这段时间，姚明的英语进步很快，在姚明的第二个赛季结束时，科林说：“当时他预料到自己的工作快要结束了，赛季结束前的几周，姚明找到科林：你能在陪我一个赛季吗？

“他想要确保自己能专注于篮球，”科林说，他不需要帮助了，我基本是个联络官了，但是他不需要有任何的干扰。”

　　　　最近一次出现在中国媒体面前，是在在2011年7月20日，姚明在上海宣布退役。在现场的嘉宾中出现了一个久违的身影，他就是姚明初入NBA的翻译，姚明特意邀请他上台，感谢这位陪伴他度过职业生涯初期的翻译官。在媒体提问环节中，科林潘再次担任姚明的翻译，两人的配合依旧默契，尽管姚明此时早已是英语通。

姚明刚去火箭时的翻译潘克伦近况如何还一直和姚明保持联系吗

感谢邀请。

姚明在NBA的翻译名叫潘克伦（Colin Pine），当时姚明刚进NBA，初来乍到的他自然需要找一位不错的翻译，当时姚明的经纪人章明基贴出了招聘启事，潘克伦也成功地成为了姚明的翻译！目前他在NBA中国任职，偶尔会和姚明见上一面，大家交流交流最近的生活！

潘克伦与姚明感情深厚

直到2005年，姚明已经能够非常流利地与美国球员、工作人员、球迷进行交流，他也与潘克伦“分手”，据说当时潘克伦不仅是姚明的翻译，还是姚明的车夫，与姚明建立了非常深厚的感情！在潘克伦看来，姚明是一位非常负责任的球员，在场内、场外都十分严谨！潘克伦对中国文化很感兴趣，所以他也和姚明成为了很好的朋友！

潘克伦担任姚明退役仪式翻译

2011年姚明举行退役仪式，潘克伦还应邀成为了退役仪式上的翻译，足见姚明对他的器重！对姚明来说，潘克伦是他进入NBA之后的第一个翻译，也是唯一一个翻译，这样的情感自然是无与伦比的！姚明已经入选名人堂并且他的球衣也在火箭队丰田中心退役，姚明在NBA需要感谢不少的人，其中就包括潘克伦。

潘克伦目前在NBA中国工作

据悉，目前潘克伦在NBA中国工作，也算是与中国结下了不解之缘。作为一名篮球工作者，能够将NBA与中国联系在一起对潘克伦来说也是意义重大的！现在姚明是中国篮协的主席，潘克伦曾给姚明当过翻译，相信这段经历也会让两个人今后产生更多的合作，促进中美篮球的交流！

文/小白说体育

图片来自网络

未经许可请勿转载

欢迎您分享观点，喜欢请关注哦

姚明当年身边的小翻译科林去哪里了现状如何

岁月是把杀猪刀，当年的小翻译科林变成了小胖子“油腻大叔”

说起科林，还要谈到姚明当年刚去NBA期间，这个小翻译可是帮了稚嫩的大姚不少忙！2002年姚明以状元秀身份加盟休斯敦火箭，成为了又一个进军NBA联盟的中国人！但一个亚洲人在弱肉强食的NBA里打球，除了你要练就一身能够生存下来的硬本领以外，文化沟通也是一个很大的问题。刚到NBA联盟的姚明基本上没有了解真正的美国文化，甚至连英语都说得很蹩脚，这就让他在听战术，或者与队友沟通时产生不小障碍。

为了能够让姚明适应NBA环境，掌握一门流利的沟通语言是当务之急！于是就有了科林的出现，他是专门找来当姚明翻译的外国小伙，并且还能够帮助大姚提升英语水平，同时科林还兼职司机。因为两人年纪相仿，所以沟通起来也几乎不费力气，很快就成了好朋友。在工作上的科林兢兢业业帮助姚明避免了很多麻烦，当然同时也成就了自己，让很多的中国球迷都喜欢上了姚明身边的这个小翻译。

如今的小翻译科林去哪里呢？

其实科林在将“毕生所学”全部传授给姚明之后，大姚已经可以在NBA无障碍沟通，也就是意味着他不再需要科林的协助。虽然科林已经无法为姚明提供更多帮助，但大姚依旧当初将他安排到自己父母身边，帮助老人家进行翻译，让生活更加便捷。值得一提的是，如今的科林也来到了中国，从事着关于篮球类运营的运营工作，如果不出意料，这份工作应该是大姚帮小兄弟找的。

小锦鲤侃球：

不得不说岁月是把杀猪刀，当初的姚明变成可“女兆日月”，小翻译科林也从当初的帅小伙摇身一变成了有些油腻的小胖子。但如今回忆起那一段青葱岁月，是属于姚明和科林的，同时也是属于我们这些观看关注NBA的老球迷。如今再提及姚明和科林的往事，有一种恍如隔世的感觉，依稀想起了自己当年守在电视机旁看着火箭队比赛，跟随着姚明一路成长起来，那可是我们这一代人的青春呀！对此你怎么看？欢迎一起讨论。

喜欢的朋友帮忙点个赞，点击关注“锦鲤篮球”点关注不迷路，你的支持就是小锦鲤更新的最大动力，感恩！