韩版翻拍再现司法悲剧——《某一天》

今天聊聊韩剧《某一天》。

片名어느 날 / Criminal Justice / One Ordinary Day / 그날 밤 (2021)，别名司法正义韩国翻拍版 / 那天晚上。

翻拍已然成为一种风尚。《某一天》翻拍自C英剧《司法正义》（Criminal Justice ，2008）。这个故事其独特的叙事方式和深刻的社会寓意，在观众心中留下了深刻的印象。

BB

2016年美剧《罪夜之奔》（The Night Of）和2019年C出品的印度语版《司法正义》（Criminal Justice）都讲述了同样的故事。

BB

而今，继美国版和印度版翻拍后，韩国的导演们第三次翻拍了这个故事。再次将其搬上了小荧幕。

金贤秀是一名普通大学生，某日醒来，发现身边躺着一个被残忍杀害的女人。更糟糕的是，所有的证据都指向他。

在等待审判的日子里，金贤秀的生活陷入了一片混乱。他被迫生活在监狱里，失去了自由，但在这艰难时刻，他也遇到了一些人，他们给予了他生活的希望。然而，正义的力量并未放弃。在申正汉律师的帮助下，他们开始挖掘那些被忽视的细节，寻找真相。

经过漫长而艰难的调查，最终揭示了真正的凶手。

我之前观看了英国版和美国版，想知道韩国版的翻拍是否能与前作媲美。《某一天》没有让我失望。

虽然故事情节是一样的，但是角色的轻微变化让整个剧情变得更加有趣。

每一次翻拍都会在不同文化背景下展现出新的魅力。除了出色的演员阵容，摄影也是这部电视剧的精华之一。

有罪推断和犯罪调查的疏忽，往往给涉案者带来不可逆转的损害。

这部八集剧集深入挖掘了这一现象，让我们看到了被指控犯下未曾犯下的罪行的被告，其内心世界的波澜与挣扎。

剧集沿着既定的轨迹展开，细致入微地描绘了被告在面临不公指控时的复杂情绪。

控方竭尽全力要将罪行强加于人，而辩方如何竭力抗争、为被告洗清冤屈。这种鲜明的对比，无疑凸显了司法体系中的悲惨现实。

本剧深入挖掘了被错误定罪的案例。这些无辜者因为司法体系的疏漏，最终含冤入狱，承受着不应有的惩罚。过去的例子已然令人扼腕叹息，而现实中，这种情况似乎仍在上演。

金秀贤精准捕捉到了金贤秀这一角色中令人难以捉摸、甚至有些令人不悦的犹豫不决。

他的演绎下，金贤秀不仅成为了那些被现有法律错伤者的代言人，更是那些执着于探寻交叉真相的孤勇者。观众能够从他身上看到现实生活中普通人的影子。

车胜元同样不负众望，他将自己的角色演绎得淋漓尽致。在剧中，他是一位为客户提供情感支持的律师，面对那些情绪不稳定、内心摇摆不定的客户，他总能以坚定的目光和温暖的话语给予他们力量。

这部剧在描绘金秀贤的监狱生活上过于着墨，几乎将整部剧变为了《监狱风云》的翻版。

令人遗憾的是，编剧似乎忽略了金秀贤家庭所面临的困境。金秀贤的入狱，无疑给他的家人带来了沉重的打击和一系列实际的问题。他们如何应对这一突如其来的变故，他们的生活如何被彻底颠覆，这些都是值得深入探讨的点。

剧中对金秀贤家人的描绘过于简略，许多重要的情节只是通过对话简单地一笔带过。虽然节省了剧集的时间，但却使得剧情显得有些单薄，人物形象也未能得到充分的塑造。

本剧在剧集长度上做出了明智的选择，没有陷入过度的冗长。

因为一旦剧集被无限制地延长，叙事可能会陷入重复和循环，失去原有的紧凑。

毕竟，这是一个多次翻拍的题材，结局早已为人所熟知，难以有新的突破。

这部作品深刻地揭示了一个核心主题：法律应当平等对待每一个人，不论贫富、地位高低。指责无辜的穷人是完全不公平的，也是对正义的极大扭曲。故事以一种尖锐的方式提醒我们，那些被认为是弱者或犯罪者的个体，在审判过程中可能会遭受不公正的待遇，甚至无法生存。

剧中也强烈谴责了警方调查程序中可能存在的缺陷和不公平行为，尤其是针对那些无权无势的个体。这不仅是对个别案例的反思，更是对整个司法体系的一次审视。

归根结底，这部剧集所探讨的问题，实际上是司法系统中普遍存在的不可避免或故意的缺点。它提醒我们，尽管法律体系是为了公平和正义而设立的，但在实际操作中，仍有许多需要改进和完善的地方。

本剧无疑是对韩国警察与检察官的一次尖锐讽刺。

在剧情的推进中，我们不难看出，警方与检察官在处理案件时，往往只相信证据所呈现的一面之词。他们选择性地听取被告的辩解，而调查方法似乎也遵循着某种社会趋势，缺乏真正深入探索真相的决心。

这些执法者们过于自信，认为自己拥有丰富的经验，因此他们往往只从自己的角度出发，急于结束案件，而忽视了从其他角度去审视事实的重要性。

在没有直接证据的情况下，警察和检察官试图通过逼迫嫌疑人认罪来草草结案，毫无心理负担地践踏嫌疑人人格尊严。

毫无疑问，检察官安泰熙与警长朴相范是彼此的完美搭档。他们并非为他人着想，而是更多地为自己谋求利益。他们之间的互动与合作，看似默契十足，实际上却充满了自私与利益的算计。

讽刺的是，那些工作表现不佳、甚至没有做好本职工作的人，竟然能够得到晋升的机会。当这些人被发现工作失职时，他们往往能够凭借巧舌如簧、丧事喜办的本事，将责任推得一干二净，甚至还能获得更多的利益。

可悲的是，这些就是“平凡的一天”中发生的事情……

嫌犯绝境求生，

揭批执法偏见。

声明：个人原创，仅供参考