头号电影院懂小姐（topcinema原创，严禁转载）
金庸武侠剧，能别瞎拍了吗？
刚刚开播的剧集《金庸武侠世界》差评一片，让网友们疯狂吐槽，可谓又一次刷低观众的承受能力。
这剧名直接把观众搞懵，有人还以为是拍的“金庸群侠传”，结果明明是翻拍的《射雕英雄传》，却连原名都不敢叫。
看了才发现，《射雕英雄传》被魔改得像是按了快进键，很多重要情节一带而过。
借用一位观众的评价：
坚持看了一集，坚持不下去了，这个叙事手法如果我不是对剧情非常熟悉，我都不知道在讲什么，十分钟都难坚持。
提到金庸的武侠小说，应该是华人影视圈翻拍率最高的作品之一。
金庸先生笔下的武林江湖，肝胆侠义，儿女情长，让人百读不厌，为之向往。
以前是每隔几年就重拍一次，现在是几乎每年都在各种翻拍。
甚至这两年，连王晶都连拍了两部《倚天屠龙记》相关电影，林峰演张无忌，古天乐、甄子丹做配角，此外，甄子丹也拍了一部《天龙八部之乔峰传》，结果，最后居然是网络大电影。
这也从另外一个角度来说，巨星们对自己翻拍金庸武侠小说也并不自信，最后电影都没上电影院，而选择了在网络上付费播出。
心虚啊。
今年恰逢金庸先生百年诞辰，不管是致敬还是什么，翻拍，它又来了！
而且，又是翻拍《射雕英雄传》。
原本叫《新射雕英雄传》的这部剧，不知道出于什么考虑，剧名弃用了《新射雕》变成了《金庸武侠世界》，感觉像是在致敬金庸，结果从剧名开始，就和观众拉开了距离。
《射雕英雄传》的故事和人物，喜爱金庸武侠小说的读者和此前看过多个版本《射雕》剧集的观众，早已烂熟在心。
观众想看的是什么——
1、选角是否令人眼前一亮？
2、能否在某些地方超越之前的版本？
3、武打场面够不够炫？
可是，这最重要的三点都没有，反而拉垮。
先说观众最在意的选角，这次不能说十分失败，也是八分失败的。
想拍好《射雕》的重要前提，选角至关重要，毕竟之前83版《射雕》的选角实在太经典了，尤其是黄日华扮演的郭靖、翁美玲扮演的黄蓉，后面想超越是不可能了，但是还是应该尽量让观众满意才对。
这次《金庸武侠世界》，几位灵魂主角的选角都不太灵，看了造型和表演，一言难尽——
此沙扮演的郭靖，气质与原著不符，没有憨厚的少年气，让人毫无代入感，包上恩扮演的黄蓉，呆滞没灵气。
王弘毅饰演的杨康，缺乏贵公子风流倜傥的气质，黄羿饰演的穆念慈稍好一点，但存在感不强。
孟子义扮演的梅超风过于美，而忽略了这个角色的悲剧性，就连江南七怪的柯镇恶，在这个版本中也没了那份江湖气。
东邪西毒，南帝北丐，83版《射雕》的选角气质太妙了。
再看看这次周一围扮演的黄药师，高伟光扮演的欧阳锋，气场差距太明显。
何润东扮演的南帝段智兴，这次算是打破以往偶像标签了，但同样是偶像转型的明道，这次演的北丐洪七公最让人无语。
原本是外表慈眉善目、内在深藏不露的高手，结果这次直接被明道演成了一个中年油腻男，造型也是毫无“丐帮气质”。
其次，对于原著经典场景和段落的再现，缺乏表现力。
举个例子，有观众吐槽剧中的“降龙十八掌”，称“看北丐洪七公教郭靖降龙十八掌…真的算得上是世上最没感觉的降龙十八掌，随便比划两下就完了”。
而且，这次剧集被分成了“铁血丹心+东邪西毒+南帝北丐+华山论剑+九阴真经”五个单元，剧情被魔改，删减严重，尤其是开头跳过了很多原著内容，剧情不连贯，人物形象单薄。
尤其是草原戏份的部分，结果成了让人看不懂的黄沙，而且搞得江南也漫天黄沙，这是给剧集加了“黄沙滤镜”吗？
还有一点很重要，既然是武侠剧，武打场面也非常重要，但这部剧里的武打场面，也是毫无看点，全是慢动作一般的特效，甚至有人看了吐槽说像广播体操。
《射雕英雄传》，是不是非要这么翻拍？
是不是非要用这种质量来致敬金庸先生？
看看这部剧开播后，观众的真实评价，相信自然有答案。
明明已经有珠玉在前了，如果不是有能拿得出手的东西，能不能尊重一下金庸，尊重一下原著，尊重一下观众？
正如一位网友对《金庸武侠世界》的评价：
“不懂为什么隔几年这些经典剧就要被翻拍一遍，就加了点新剧情，剧情大纲走向还是不变的。看来看去就是一个故事，很没意思，翻拍的还没原版的好，只能说是浪费资源。”
这部刚开播的《金庸武侠世界》，你看了吗？感受如何？
第一时间推荐解读好电影、好剧、好演员，人生就像一场电影，欢迎点击关注“头号电影院”
支付宝扫一扫
微信扫一扫
