跟随网络语境的变换，《回家的诱惑》不仅被网友扒了个底朝天，还衍生出了表情包、鬼畜视频等诸多二创作品，一度“血洗”B站。其造梗能力，几乎可与《甄嬛传》匹敌。

作者|夏尔来源|孤鸽

今年是女性复仇爽剧高歌猛进的一年。四个月前，《墨雨云间》曾以黑马之姿强势出圈；四个月后，《黑色月光》又以强情节和快节奏吸引了大量的观众。

无独有偶，这两部剧都与一部老剧关联了起来——《回家的诱惑》。

《墨雨云间》中的薛芳菲，号称“加强版林品如”，遭遇负心汉、顶替身份、华丽归来等角色设定，均与《回家的诱惑》一脉相承。

而《黑色月光》则在播出期间喜提热搜“黑色月光版回家的诱惑”。网友普遍认为，剧中蒋基俊与卓慧云的扭曲关系，正如洪世贤与艾莉一般，甚至复刻了“品如的衣柜”的名场面。

大家不禁感叹，《回家的诱惑》那一套还在被“传承”。尽管已过去了13年，它仍制霸狗血剧巅峰，无论人设、剧情还是主题曲，均让人津津乐道。

跟随网络语境的变换，《回家的诱惑》不仅被网友扒了个底朝天，还衍生出了表情包、鬼畜视频等诸多二创作品，一度“血洗”B站。其造梗能力，几乎可与《甄嬛传》匹敌。

它究竟有什么魔力，能让人掰开揉碎地回味？如今回头看，它其实并不止“狗血”那么简单。

泼天的狗血

毋庸置疑，《回家的诱惑》是一部很有记忆点的剧。

即使你没看过这部剧，也一定见识过它的两大“出圈”利器：一个是刷遍全网的洪世贤“你好骚啊”表情包；另一个是火遍大街小巷的主题曲《无法原谅》，“为所有爱执着的痛，为所有恨执着的伤”，只要这首歌一响起，死去的记忆便会清晰袭来。

洪世贤的“你好骚啊”

该剧诞生于2010年后的国产剧“翻拍潮”。彼时，视频平台纷纷成立，与卫视展开剧集版权争夺战。面对激烈竞争，湖南卫视另辟蹊径，通过翻拍日韩剧来抢占市场。

《回家的诱惑》就是湖南卫视推出的第一部翻拍剧，原版为韩剧《妻子的诱惑》，由编剧金顺玉执笔，她是韩国公认的三大编剧之一，代表作《天使的诱惑》《皇后的品格》《顶楼》等多以剧情狗血而闻名。

改编版继承了原作特质，剧情狗血，可一句话概括为“小三上位后，原配又回来绿小三”。同时，演员阵容搭配也有些“无厘头”：男主是内地人，女主是韩国人，女二是香港人，其他配角还夹杂着江浙、东北口音，对话全靠后期配音来“救”。

2011年开播后，《回家的诱惑》成功打响了翻拍的第一枪，创下湖南卫视最高收视率5.27%，直到2017年才被《人民的名义》超越。

《回家的诱惑》播出海报

《回家的诱惑》一共68集，分上下两部播出，上部33集，下部35集。两部剧情切割明显，上部主打“苦情”，下部主打“复仇”。

故事讲的是传统女性林品如嫁给丈夫洪世贤后，受尽豪门婆婆的虐待和冷落。因小三艾莉的挑拨、插足和陷害，品如被扫地出门，并经历了怀孕、流产、失足落海等种种磨难。洪世贤与艾莉眼见品如坠海却不愿搭救，使品如经历了一次“假死”。

品如大难不死，被高富帅高文彦救下。绝处逢生的她决定复仇。于是在高文彦及其养母高虹的帮助下，林品如以高珊珊的身份“复活”，成为上流名媛。她以其人之道还治其人之身，将艾莉抢走的全都夺了回来，并掏空了洪世贤的家底……

显然，其剧情集结了流产、偷情、抓奸、伪骨科、癌症、顶替身份等桥段，是典型的狗血剧套路。同时，人物关系也复杂诡异：男主出轨了女主的闺蜜，闺蜜原本是女主哥哥的未婚妻，女主华丽归来，全因干妈鼎力相助，而这干妈竟是男主父亲的旧情人……世界真小，撕来撕去全是一家人。

品如华丽归来

为了追求刺激性、猎奇性，《回家的诱惑》还出现了很多不合逻辑的矛盾设定。比如，品如“假死”后的“改头换面”，只是剪了短发、点了痣，可那些曾与她亲近的人愣是认不出来。

虽然狗血剧在美学层面乏善可陈，却在创作层面拿捏了观众，具有旺盛的生命力。诚如“车祸、失忆、治不好”三板斧的一次次成功，足以验证它的“好用”。而《回家的诱惑》之所以会成为一部创下收视纪录、长红多年的“传奇剧”，恰恰就在于此。

年轻人的心头好

开播伊始，湖南卫视就为《回家的诱惑》打出了“内地第一部现代都市女性复仇剧”的旗号。

对当时的观众来说，这部剧最突出的特点就在于它率先开辟了“家庭伦理爽剧”赛道。在此之前，国产家庭剧偏重现实主义创作，诞生了《空镜子》《金婚》《双面胶》《蜗居》等一系列探讨新时代家庭关系的作品，但爽感不足。

而《回家的诱惑》却一反常态地嵌套了“复仇”叙事：灭渣男、斗小三、惩治恶婆婆。如此种种，都不自觉地戳中了看客们八卦的心。

品如怒扇艾莉耳光

与此同时，观众对品如的同情，对艾莉、洪世贤等人的憎恨，也让复仇这件事无限契合了“善有善报恶有恶报”的朴素价值观。面对现实世界中的不公，人们多无能为力。但品如在剧中的所作所为，却打破了现实中人们不敢干、不能干的局限，让大家获得了心理代偿。

按理说，这样一部夹杂着痴缠虐恋、婆媳关系的伦理剧，目标受众应是中老年观众，而非年轻观众。但这部剧后来在互联网翻红，却全仰仗于年轻人的推波助澜。以至于人们忍不住纳闷：狗血剧那么多，为什么偏偏它有很多年轻观众追？

这主要归功于湖南卫视高明的排播模式。《回家的诱惑》接档《宫》播出，而《宫》播出期间正值寒假，收割了一大批年轻观众，收视率不断攀升。就在《宫》即将大结局时，湖南卫视出其不意地播出了两集《回家的诱惑》，让观众猝不及防。

这种引流方式收效喜人。很多年轻观众在追完《宫》后，都紧接着追了《回家的诱惑》。所以业内人普遍认为，《回家的诱惑》能够取得如此佳绩，完全是因为站在了巨人的肩膀上。

品如的苦情时刻

这波引流恰巧为后来的翻红埋下了伏笔。2018年后，《回家的诱惑》在B站又火了起来，剧中一些经典场面被重新发现，配合高能弹幕，掀起了网络解构热潮。很多人重温《回家的诱惑》，看的不再是剧中的狗血桥段和高燃复仇，而是把它当做欢乐源泉。

从这一视野出发，渣男洪世贤也得到新的发现。虽然渣男到处有，但洪世贤渣得“清新脱俗”：知道自己有多渣、渣得明明白白、从不以爱情的名义掩盖自己的渣。

作为三角关系中的“智者”，洪世贤把小三与妻子的位置摆放得清清楚楚。面对艾莉的高调出轨，他苦口婆心，“咱俩现在这叫偷情，你低调点”。艾莉想要用怀孕拴住他，他直言“哥有老婆，你生的是私生子”。

洪世贤经典语录

见艾莉登堂入室，穿品如的衣服，洪世贤质问“你怎么穿品如的衣服”，艾莉回复“既然要追求刺激，就贯彻到底了”，听闻此言，洪世贤立马感叹“你好骚啊”。而“品如的衣柜”后来也成了剧中名场面的衍生梗。

透过这些名场面，人们能够看到一种荒诞的错位感。而网友也由此出发，挖掘出了该剧的喜剧基因。在知乎“为什么《回家的诱惑》这么烂还能这么火”的话题下，有网友是这么说的：去B站配着弹幕看，你会发现他是一部优秀的情景喜剧。

领先于时代

尽管《回家的诱惑》是一部狗血剧，但它却对家庭伦理元素做出了高度提炼。这种提炼令其成为“中国电视剧史上最成功的翻拍剧”，不断被复制，从未被超越。

原版《妻子的诱惑》口碑平平，远不如女主角张瑞希此前主演的《人鱼小姐》表现突出。可《回家的诱惑》却在改编中抓住了精髓，放大了中国观众喜闻乐见的伦理元素，拿下了豆瓣7.0分的成绩，成为狗血剧中的佼佼者。

《回家的诱惑》豆瓣评分，超5万人看过

比如，塑料姐妹情的呈现。艾莉从小寄养在品如家，和品如一起长大。林家用恩情道德绑架艾莉，让她嫁给长子林奕德。艾莉对林家充满厌恶，决定将这一切报复到品如身上，人前装“姐妹情深”，人后勾引品如老公。

由此延伸出劈腿出轨：艾莉迫切地想要上位，见洪世贤摇摆不定，她便直接给品如打电话，制造现场捉奸的契机。

又如，恶婆婆和苦媳妇的矛盾，剧里品如流产由婆婆间接造成：婆婆在外面赌输了钱，导致债主上门讨债，拉扯间品如被债主撞倒，意外流产。

除此之外，《回家的诱惑》还集合了很多经典元素。像“深情的备胎男二”，高文彦救下品如后，与品如日久生情，不仅爱得死心塌地，还答应帮品如变身复仇。还有“混乱的父辈关系”，干妈高虹之所以愿意帮品如复仇，是因为洪世贤的父亲曾抛弃过她。

婆婆打品如耳光

这些设定如今不仅频频出现在国产剧中，还在短剧领域肆意疯长。从某种意义上来说，《回家的诱惑》甚至具备了领先于时代的创作水准。

吃到红利后，湖南卫视之后又推出了一大批翻拍剧，比如《一不小心爱上你》《因为爱情有奇迹》《漂亮的李慧珍》《亲爱的她们》等，都翻拍自韩剧，但它们均未能复刻《回家的诱惑》的成功。

作为一部成功的剧集，《回家的诱惑》给主演们带来的却并非全是幸事——有人平步青云，有人人人喊打，有人归于沉寂。

剧集大爆后，饰演品如的韩国女演员秋瓷炫人气暴涨。同年，她签约内地经纪公司，将工作重心彻底转入国内。没过多久，她便被导演于荣光相中，主演了《木府风云》《舞乐传奇》《南侨机工英雄传》三部作品，它们皆由王倦编剧，豆瓣评分都在8分以上。

最火的时候，秋瓷炫手上的戏约多达十几部。但2016年，一切都变了，由于“限韩令”的颁布，势头正盛的她不得不淡出内娱。回到韩国后，她事业一落千丈。相较事业，她与丈夫于晓光的感情生活反倒更受瞩目。

秋瓷炫和丈夫于晓光

不同于秋瓷炫的扶摇直上，李彩桦深陷争议旋涡。因为出演了“艾莉”这个反面角色，不少观众都把看剧的愤怒延伸到了现实，对李彩桦发起人身攻击。其情形与观众看完《甄嬛传》大骂“安陵容”、看完《三十而已》大骂“林有有”如出一辙。

自私、冷漠的艾莉，从此改变了李彩桦的戏路。后来，她不断地接到这种“坏女人”角色。她最近饰演的一个重量级角色，是电视剧《家族荣耀》里的贾洛仪，一个为母报仇、嫁入豪门的“坏女人”。

2023年，秋瓷炫和李彩桦曾一起登上《乘风2023》的舞台，制造了一场“世纪同框”。尽管两人均未能成团，但狠狠赚了一波热度，贡献了一抹回忆杀。

《乘风2023》秋瓷炫与李彩桦热泪盈眶

三位主演当中，变化最大的当属凌潇肃。在此之前，出生于演艺世家的他，是个前途一片光明的实力演员，可出演“洪世贤”之后，他却在误解的路上越走越远。剧集播出时，他正在经历与姚晨的离婚风波。姚晨在微博写道，“满纸荒唐，物是人非”。一时间，人们纷纷揣测，戏里戏外他是否都坐实了“渣男”的名号。

受离婚风波的影响，他的事业陷入了低谷，此后再未接到高质量的剧本。近年来，除了靠洪世贤表情包翻红外，他曾在2017年重新凭演技“杀”回公众视野：在综艺《演员的诞生》中，他与蓝盈莹表演了一段电影《最爱》中的片段，令评委章子怡、宋丹丹泪流满面。

在综艺里的骤然回归，虽然让三位主演刷了个脸熟，但并未带来太多的机会。反倒是在剧中饰演林奕德的雷佳音，成了从该剧走出来的最红的一位演员。

与雷佳音如今擅长的“窝囊赛道”不同，剧中的林奕德具有冲动型人格，什么事都喜欢用拳头解决。艾莉提出分手后，他非但不肯接受，还在醉酒后找艾莉撒泼、强吻。由于艾莉出轨后给林奕德戴了绿帽，有网友调侃：一报还一报，“前夫哥”也曾被人绿过。

林奕德对艾莉死缠烂打

经历了现象级的成功后，但凡有“狗血剧”问世，都免不了要从《回家的诱惑》中偷师、取经。而观众也将其戏称为“狗血剧里的良心剧，良心剧里的狗血剧”。

“职业有限期，经典无穷尽”，虽然剧中主演们都未能长红，但他们的艺术生命还是通过这部剧被长长久久地流传了下来，鲜活而生动。