当BBC记者Jean Mackenzie向Netflix热门韩剧《鱿鱼游戏》的导演黄东赫提及有报道称他在拍摄第一季时压力大到掉了六颗牙齿,黄东赫迅速纠正道,“是八九颗,”他笑着说。
在《鱿鱼游戏》第二季的片场Jean Mackenzie与黄东赫进行了专访,以下为BBC发布的本次专访内容。
黄东赫在《鱿鱼游戏》第二季片场
《鱿鱼游戏》系列讲述数百名负债累累的参赛者为了巨额现金奖励,通过一系列生死攸关的儿童游戏展开激烈竞争。
但拍摄新一季,并不是一直都在黄东赫的计划之中,他甚至曾一度发誓不拍续集。
鉴于这给他带来的压力,Jean Mackenzie问是什么改变了他的想法。
“钱。”黄东赫不假思索地回答。
“尽管第一季取得了巨大的全球成功,但说实话,我赚得并不多,”他告诉我。“所以拍摄第二季也将有助于弥补第一季的成功(却未带给我的收益)。”
“而且我没有在第一季结尾完全结束故事,”他补充道。
《鱿鱼游戏》第一季是Netflix迄今为止最成功的剧集,将韩国及其本土电视剧推向了全球聚光灯下。其对财富不平等的黑暗解构,触动了全球观众的心弦。但由于几乎每个角色都已死亡,黄东赫不得不从头开始,启用新的演员阵容和游戏设定,而这次观众的期望值非常高。
“我现在感受到的压力要大得多,”他说。
在第一季播出三年后,黄东赫对世界的状况更加悲观。他指出当前的战争、气候变化和不断扩大的全球贫富差距。他认为,冲突不再局限于富人和穷人之间,而是在不同代际、性别和政治阵营之间激烈展开。
“新的界限正在划定。我们正处于一个‘我们’对抗‘他们’的时代。谁是对的,谁是错的?”
当记者在剧组参观这个充满趣味性的拍摄现场时,看到了那独特的彩色楼梯,也由此找到了一些关于导演的绝望将如何在这部剧中反映出来的线索。
在这部剧中,上一季的获胜者基勋为了推翻游戏并拯救最新一轮的参赛者而重新进入游戏。饰演主角的李政宰表示,他比以前“更加绝望和坚定”。
参赛者晚上睡觉的宿舍地板被一分为二。一半被打上了巨大的红色霓虹X符号,另一半则是蓝色圆圈。
现在,每场比赛结束后,玩家必须根据自己是想提前结束比赛并存活下来,还是继续玩游戏(尽管他们知道除了一个人之外,其他人都会死)来选择立场,多数决定原则,这也导致更多的派系斗争和打斗。
这是导演黄东赫计划揭示生活在一个日益部落化世界中的危险的一部分。他认为,强迫人们选择立场正在加剧冲突。
对于那些被《鱿鱼游戏》令人震惊的叙事所吸引的人来说,还有其他人觉得它过于暴力,难以观看。但从与黄东赫的谈话中可以明显看出,暴力是完全经过深思熟虑的。他是一个深思熟虑并深切关心世界的人,他的动机是对不断增加的不安。
“在制作这部剧时,我不断问自己‘我们人类是否有能力将世界从这条下坡路上引导开?’。老实说,我不知道,”他说。
虽然第二季的观众可能无法得到这些关于人生大问题的答案,但他们至少可以安慰自己一些剧情漏洞将被填补——比如游戏为什么存在,以及戴着面具的幕后主导者为什么要这么做。
“人们会看到更多幕后主导者的过去、他的故事和他的感情,”饰演这个神秘角色的演员李秉宪表示。
“我不认为这会让观众对他产生好感,但这可能会帮助他们更好地理解他的选择。”
作为韩国最著名的演员之一,李秉宪承认在第一季中他的脸和眼睛被遮住,声音被扭曲,这让他“有点不满意”。
在这部剧中,他很高兴能有不戴面具的场景,在那里他可以充分表达自己——这是一个他差点就得不到的机会。
黄东赫花了10年时间试图制作《鱿鱼游戏》,期间他借了大笔贷款来养家糊口,直到Netflix介入。
Netflix给了黄东赫一笔适度的预付款,使他无法从估计为6.5亿英镑的平台收入中获利。这就解释了韩国电影和电视创作者目前与国际流媒体平台之间的爱恨关系。
在过去的几年里,Netflix以数十亿美元的投资席卷了韩国市场,为该行业带来了全球认可和喜爱,但却让创作者感到被剥削。
他们指责平台在签订合同时强迫他们放弃版权——以及与之相关的利润索赔权。
这其实也是一个全球性的问题。
过去,创作者可以依靠票房销售或电视重播的分成来维持生计,但这种模式并未被流媒体巨头采用。韩国的创作者表示,由于该国过时的版权法不保护他们,这个问题更加严重。
今年夏天,演员、编剧、导演和制片人联合起来,组成一个集体,共同对抗这个体制。
“在韩国,成为一名电影导演只是一个职称,它不是一种谋生的方式,”韩国电影导演公会副会长吴基焕在首尔的一场活动中对观众说。他也表示,他的一些导演朋友在仓库和出租车司机那里兼职工作。
朴惠英是一位参加活动的编剧。当Netflix购买了她的节目《我的解放日志》时,它成为了全球热门。
“我这辈子一直在写作。所以,能与来自世界各地的创作者竞争并获得全球认可,是一种愉快的经历,”朴惠英告诉记者。
但是朴也表示,当前的流媒体模式让她不愿意“全力以赴”制作下一部剧:“通常我会花四五年的时间制作一部剧,相信如果它成功了,就能在一定程度上保障我的未来,我就能得到我应得的报酬。没有这个,辛苦工作有什么意义?”
她和其他创作者正在推动韩国政府修改版权法,迫使制作公司分享他们的利润。
韩国政府在一份声明中告诉BBC,虽然它认识到补偿制度需要改变,但解决这个问题是行业的责任。Netflix的一位发言人表示,平台已经提供了“有竞争力”的补偿,并保证创作者“无论他们的节目成功与否,都能获得稳定的补偿”。
《鱿鱼游戏》的黄东赫希望他对自己的薪酬斗争的坦率能引发这种改变。
他确实引发了关于公平薪酬的讨论,而这部第二季肯定会再次推动行业的发展。
但当我们在拍摄结束后再次见面时,他告诉我他的牙齿又疼了。
“我还没去看牙医,但我可能很快又要拔掉几颗。”
《鱿鱼游戏》第二季已于2024年12月26日在Netflix上线。目前豆瓣评分6.4,烂番茄观众评分新鲜度也仅有63%,不少外媒也纷纷苛刻地评价第二季不符合第一季的新颖感和尖锐的主题意识。
首播表现没有预期的理想,拖累相关韩国企业的股价27日大幅度下跌。其中,韩国电影发行和营销公司Artist United的股价在27日一度大跌30%,这家公司的最大股东是《鱿鱼游戏2》系列的男主角成奇勋扮演者李政宰。Artist United的另一个投资者Wysiwyg Studios Co.的股价也下跌多达25%;Netflix的韩国合作伙伴Dexter Studios Co.下跌24%。
12月28日,据在线内容服务排名统计网站”Flix Patroll”透露,《鱿鱼游戏》第二季以前一天为准,在Netflix电视节目部门全球TOP10中排名第一。从各国排名来看,在美国、法国、墨西哥、英国、香港、土耳其等共92个国家和地区位居第一。在Flixpatrol统计收视记录的93个国家中,除了新西兰之外,在所有国家中,收视率均为最高。
相关报道链接:
https://www.bbc.com/news/articles/cjr41jyz340o
https://www.mk.co.kr/cn/society/11205379
澳大利亚麦当劳与《鱿鱼游戏2》推出联名套餐:
《鱿鱼游戏2》与法国汉堡王的联名宣传:
《鱿鱼游戏2》在巴黎街头的公交车站宣传海报:
创作不易,感谢支持