谭晶1977年9月出生在山西侯马，和许多个性十足、喜欢炒作的明星相比，谭晶是个典型的乖乖女，她走上歌唱这条道路，也是付出了很多心血。当初也完全是为了实现母亲的梦想。

谭晶的母亲是山西侯马文工团的歌唱演员，受母亲的熏陶，谭晶1岁多的时候，就跟着妈妈哼唱《妹妹找哥泪花流》，9岁就登台演唱。她的父亲至今珍藏着一盒录音带，录的是小谭晶7岁时唱的《妈妈的吻》，听来稚嫩，但已是字正腔圆。

谭晶8岁开始学习钢琴，9岁第一次随父母登台演出，11岁开始跟随母亲系统学习声乐。18岁考上中国音乐学院。曾获央视青歌赛金奖。参加过上百次晚会，参加过许多次春晚。

谭晶在娱乐圈是出了名的好人缘，成龙、阎维文、陈凯歌等人，还有文工团的高级文职干部。谭晶在演艺圈几乎与绯闻绝缘，一方面由于身份原因，另外一方面是谭晶本人十分低调。而在娱乐圈，谭晶和朱军的关系最好。这主要因为是朱军妻子谭梅和谭晶是“老乡”，也正为此，两人还认了“干姐妹”，所以才会喊朱军为“姐夫”。

谭晶老公邓中翰，两人源于参加一次活动而认识。邓中翰1968年出生，江苏南京人。也就在和谭晶结婚的当年，邓中翰成为最年轻的中国工程院院士。这对“才子佳人”组合，在熟悉的朋友圈内成为美谈。当时，两人可谓一见钟情。邓中翰为谭晶的歌声所打动，而谭晶则为邓中翰才学所折服。

在《蒙面唱将猜猜猜》节目中，谭晶名叫“阿凡达妹妹”。而谁都没有想到的是这一个搞笑滑稽的名字竟然是谭晶的老公邓中翰帮忙取的。由于两人都很喜欢看电影，邓中翰觉得“阿凡达”这个名字很好，但由于版权等问题，最终谭晶和老公邓中翰决定谭晶在《蒙面唱将猜猜猜》节目中名字叫“阿凡达妹妹”。没有想到吧，一个节目名字竟然也是谭晶和老公邓中翰秀恩爱的产物。

两人由于工作繁忙，也一直没有要小孩。直到2014，谭晶才顺利的生下了宝宝。

如今女儿已经5岁了，长得亭亭玉立很可爱、乖巧懂事跟随妈吗一起出席户外活动，看来是继承了妈妈的美貌，祝福一家三口永远这么幸福！