1、腾讯民汉翻译

2019年4月30日,腾讯旗下微信小程序“腾讯民汉翻译”正式上线。这款小程序支持蒙古语和汉语的文本互译、语音互译。其中“语音互译”是业界第一个蒙古语实时语音翻译功能。买购网编辑了解到,“腾讯民汉翻译”小程序是国内首个在小语种领域布局蒙、哈、维、朝等多语种全方位同声传译、实时互转的民汉交流工具,获得了中国人工智能协会的“紫金科技创新奖”。

2、蒙语翻译官

下载量最高的蒙语翻译软件在线应用、蒙语在线翻译器之一,助力蒙语学习,内蒙古旅游沟通交流。主要功能:蒙语文本翻译(内蒙古本地语言库,拥有更地道的蒙汉翻译);蒙语翻译在线语音翻译(支持蒙语语音识别、蒙语语音输入翻译);翻译收藏(难记词/生字词/专业词汇都能收藏起来,随时复习);常用口语(精选日常口语和各类常用词汇,助力快速掌握基础蒙语)。

3、华苑蒙古文翻译
www.mongoliaren.cn

这是内蒙古华苑软件开发有限公司推出的蒙语翻译中文转换器,支持蒙语机器、人工翻译。华苑汉蒙翻译系统涵盖了目前市场上已出版的95%以上汉蒙字典、词典的内容,同时还有专门的工作人员负责实时更新翻译记录,让汉蒙网络翻译变得更加准确、更加专业。其翻译领域广泛,包含了政治、经济、财政、微生物等数个领域的学科新词新语新义和名词术语,并能自动匹配多种翻译方式。

4、毅金云蒙汉AI翻译
www.mengguyu.cn

毅金云是专注蒙文人工智能领域产品研发的先进品牌。其中蒙互译在线翻译器,拥有汉蒙平行句对超1000万,支持文本、图片、音频文件和语音实时翻译,支持蒙科立编码,翻译速度快,翻译结果自然通顺度高。2020年8月,毅金云发布了基于人工智能深度学习框架的自主研发的“蒙汉民族语言互译系统”“蒙语语音识别”“蒙语语音翻译”系统。毅金云机器翻译与语音识别效果,远超市面上多数同类产品,获同行及客户一致认可。

5、蒙汉翻译通
mzfanyi.com

实用蒙语翻译中文转换器,可对翻译结果进行复制,交流无障碍。该蒙语翻译软件在线应用由深圳果谐文化科技有限公司推出,该企业以民族应用信息技术开发为核心,致力于打造更好用的民族产品,旗下现有蒙汉翻译通、壮文翻译通、朝鲜文翻译通、维汉翻译通、藏汉翻译通等多款应用软件。

6、谷歌翻译

作为全球领先的翻译平台,谷歌翻译早在2013年就添加了蒙古语的翻译功能。谷歌翻译现在支持的语言总数已经达到100多种,但这仍只是全球语言总数的其中一部分,MAIGOO小编从Ethnologue.com数据中得知,全球大约有7117种口头语言,但前100种可以涵盖绝大部分,这些语言之间的互译对绝大部分人还是有用的。谷歌翻译是最好用的蒙语在线翻译器之一。

7、有道翻译官

2019年12月11日,网易有道翻译官新增民族语言翻译功能,将国家民族语言翻译官方机构——中国民族语言翻译局的少数民族语言数据,接入了有道翻译官,这意味着有道翻译官在民族语言方面获得了权威翻译数据。由此开始,有道翻译官正式支持翻译蒙古文、维吾尔文、藏文等多种少数民族语言。有道翻译官“民族语言翻译功能”的上线,代表着网易有道在完善权威内容过程中的补充。

8、Transmate
www.uedrive.com

Transmate是成都优译信息技术股份有限公司推出的专业翻译软件,支持蒙古语、西班牙语、意大利语等多种语言。该软件分单机版、企业版、翻译教学系统版。其中单机版提供给个人译员免费使用,集项目管理、原文预览、伪翻译、预翻译、排版、翻译记忆、拼写检查、低错检查、在线翻译等功能于一体;企业版专为翻译公司而设计,有系统管理端、项目管理端、翻译端、校稿端和语料库管理端五个模块。蒙语在线翻译器

9、Glosbe字典
glosbe.com/zh/mn

Closbe号称是最大的社区构建字典,支持各种热门语言、冷门小众语言的翻译,是一款中蒙互译在线翻译器。Closbe比较有特色的一点是,它支持个人用户为字典添加新条目,你可以把你所了解的蒙古文,全部输入进去,实现知识共享。

10、蒙汉智能翻译

这是由中国民族语文翻译局推出的蒙语翻译中文转换器,使用界面虽然简陋,但功能上支持蒙古文、汉语之间语音识别(ASR)和语音合成(TTS)的相互翻译。该软件已有较长时间未更新数据库,具体使用情况请以实际为准,本文仅作参考。