《千千阙歌》国语版叫《风中的承诺》,演唱者李翊君。《风中的承诺》歌曲作词吕国梁 ,作曲KOHJI MAKAINO(马饲野康二),歌曲原唱是李翊君,该首歌曲收录在了《这样的我》专辑中,发行时间是1990年。
《千千阙歌》是陈慧娴演唱的一首粤语歌曲,该歌曲的曲调非常的婉转,表达的情感非常的忧伤,平平淡淡中流露出的忧伤才是最感人的,因为《千千阙歌》表达的情感很感人,加上歌手感人至深的演唱,它获得了无线电视十大劲歌金曲奖、第十二届香港电台十大中文金曲奖,后续也是有了很多该首歌曲的翻唱版本。
李翊君演唱的《风中的承诺》就是其中一首,另外电影《英雄本色3》的片尾曲也是《夕阳之歌》的翻唱版本。《夕阳之歌》原本是日本男歌手近藤真彦演唱的一首歌曲,发行时间是1989年2月3日,该首歌曲的曲调非常的唯美,也因此有了后续很多的翻唱版本。
李翊君作为一名歌手,音乐作品《雨蝶》是观众最熟悉的,作为《还珠格格》的片尾曲,李翊君也凭借《雨蝶》歌曲红遍大江南北,除此之外她还有《婉君》、《萍聚》、《勇敢的爱》等作品,是一位很有才华的女子。